Vamos bombardear a violência...

A propósito dos atentados terroristas, do radicalismo religioso e da xenofobia a que temos assistido ao redor do Mundo, a Zain - empresa de telecomunicações do Kuwait - lançou um anúncio publicitário musical, que incita à compaixão e à não-violência.

Entre outros protagonistas, temos Omran Daqneesh, o menino de 5 anos que foi resgatado dos escombros de um edíficio bombardeado em Aleppo, em Agosto de 2016. Capa da BBC, Omran permaneceu o símbolo da guerra na Síria, emocionando o Mundo com a imagem que causou impacto nas redes sociais.

Agora, quase um ano depois, temos este apelo à comunicação e à tolerância, porque o Mundo é nosso e é nossa a responsabilidade de o respeitar, assim como ao nosso semelhante.

Fique com uma tradução do refrão e o vídeo:


"Adora o teu Deus com Amor...
Com Amor, não com terror!
Sê terno na tua fé...
Terno, não duro!
Confronta o teu inimigo com paz,
Não com guerra!
Persuade os outros com clemência,
Não pela força!

Vamos bombardear a violência
Com a misericórdia;
Vamos bombardear a ilusão
Com a verdade;
Vamos bombardear o ódio
Com o Amor;
Vamos bombardear o extremismo
Por uma vida melhor!"